Le cas des adverbes en -ment issus d'adjectifs en -ant et -ent
Voici encore un cas de figure difficile de l'orthographe française.
Qui n'a jamais eu de doute sur l'écriture d'adverbes comme récemment ou brillamment ?
E ou A ? Un seul m ou deux ?
Voici la règle générale pour ces adverbes qui viennent d'adjectifs en –ant ou –ent :
Les adverbes qui viennent d'adjectifs en –ent s'écrivent –emment, même s'ils se prononcent « ament » :
Prudent > prudemment
Décent > décemment
Conséquent > conséquemment
Conscient > consciemment
Ardent > ardemment...
Les adverbes qui viennent d'adjectifs en –ant s'écrivent –amment :
Brillant > brillamment
Abondant > abondamment
Courant > couramment
Élégant > élégamment...