Nôtre et notre, vôtre et votre
Exemple :
Dans la « civilisation du léger » qui est la nôtre, comment interpréter et affronter les drames qui ont frappé notre pays ?
Quand faut-il mettre un accent circonflexe à notre et votre ? Le plus souvent, on les distingue intuitivement à l'oral grâce à la prononciation, qui est différente. Mais à l'écrit, il vous arrive d'hésiter.
Sachez que :
Notre et votre sont des déterminants possessifs, ils sont placés avant un nom : notre pays, votre civilisation. Au pluriel, ils deviennent vos et nos.
Le nôtre et le vôtre sont des pronoms possessifs, ils remplacent un nom : notre pays ➜ le nôtre. Ils peuvent se mettre au pluriel : les nôtres, les vôtres. Très rarement, ils peuvent se passer de le, la, les : Cette civilisation est nôtre.
Conseil :
Si vous avez un doute, posez-vous cette question :
Que se passe-t-il si je mets les « possesseurs » au singulier ?
Si [votR] devient ton, ta ou tes (et si [notR] devient mon, ma ou mes), alors il s'agit du déterminant : vous ne mettez pas d'accent.
Exemple : Venez avec [votR] style ➜ Viens avec ton style ; donc écrivez : votre style.
Si [votR] devient tien ou tienne (et si [notR] devient mien ou mienne), c'est le pronom : vous mettez un accent circonflexe.
Exemple : Venez avec le vôtre ➜ Viens avec le tien.
Exemple :
Dans la « civilisation du léger » qui est la [notR] ➜ qui est la mienne ; donc : la nôtre.
Cette civilisation est [notR] ➜ Cette civilisation est mienne ; donc : nôtre.
[notR] « civilisation du léger » ➜ ta civilisation ; donc : notre.