Orthographe grammaticale

Dans la langue « classique » (avant 1800), le verbe pouvait s'accorder au singulier avec des sujets coordonnés. On lit chez Jean de La Fontaine :

• Âne, Cheval, et Mule, aux forêts habitait.

• Là croissait à plaisir l'oseille et la laitue.

Cet accord n'est plus possible, sauf si l'on reprend les sujets par tout : Âne, cheval, et mule, tout habitait aux forêts.

Actuellement, une querelle agite la société française à propos de l'accord des sujets masculin et féminin coordonnés. Ainsi, doit-on continuer à écrire Le citoyen et les citoyennes seront reçus par le président, alors même qu'il n'y a qu'un citoyen pour plusieurs citoyennes ?

Vous avez appris que le masculin « l'emporte » sur le féminin, et donc vous écrivez au masculin seront reçus. Certains arguent de la règle de proximité comme dans les exemples de La Fontaine ci-dessus pour défendre l'accord au féminin : Le citoyen et les citoyennes seront reçues.