Consonnes doubles en fin de mot
Nous aborderons ici deux difficultés qui se présentent fréquemment : celui des consonnes doubles dans la conjugaison des verbes et celui des noms en -ette et en -elle.
Consonnes doubles dans la conjugaison
Le futur et le conditionnel.
Certains verbes, au futur et au conditionnel, doublent le –r à toutes les personnes. C'est le cas notamment pour les verbes :
voir et entrevoir : je verrai, nous verrions, vous entreverriez...
acquérir : tu acquerras, ils acquerraient...
mourir : ils mourraient, nous mourrons...
pouvoir : tu pourras, je pourrais...
voir : tu verrais, il verra...
entrevoir : il entreverrait, tu entreverras...
MAIS pas prévoir (je prévoirai) ni pourvoir (tu pourvoirais).
Jeter et appeler
Au présent, le « e » de ces verbes est alternativement ouvert (« è ») ou central (« e ») : j'achète, tu achètes, il achète, ils achètent MAIS nous achetons, vous achetez.
Depuis les Rectifications de l'orthographe de 1990, tous les verbes en –eter et –eler (sauf jeter, appeler et leurs dérivés) se conjuguent sur ce modèle : on peut ainsi écrire il détèle, il époussète, cela ruissèle.
Jeter et appeler sont différents : ils ne recourent pas à l'accent, mais au doublement de la consonne. Ainsi on écrit :
Je jette, tu jettes, il jette, ils jettent / nous jetons, vous jetez
J'appelle, tu appelles, il appelle, ils appellent / nous appelons, vous appelez.
Les dérivés de ces verbes suivent le même modèle : tu te rappelles, nous l'interpelons, ils rejettent.
Consonnes doubles dans les noms et adjectifs en -ette et en -elle.
Noms en –ette, ète, ête.
La répartition de ces trois graphies est aléatoire ! Il n'y a pas vraiment de règle absolue.
Toutefois, on peut retenir les grandes lignes de cette répartition :
La très grande majorité des mots se terminant par le son « ette » s'écrivent –ette. C'est le cas pour ces noms féminins : une vedette, une raquette, une maquette, une silhouette, ou, plus rarement, masculins : un squelette, un quintette.
C'est aussi le cas pour ces adjectifs féminins : violette, fluette, cadette.
Mais quelques noms et adjectifs assez rares s'écrivent –ète. Retenez ceux-ci : une diète, une planète, une comète, un interprète, un athlète, concrète, secrète, désuète, complète.
Quelques mots enfin s'écrivent –ête ; ils ne sont pas nombreux, mais ce sont tous des mots très courants, il faut donc bien les connaître : une fête, une bête, une crête, une arête, une quête, une requête et une enquête, tête et casse-tête, appuie-tête, honnête.
Les mots en « elle »
Les noms qui se terminent par le son « elle » s'écrivent presque tous en –elle (une demoiselle, une échelle, une étincelle) sauf :
Quelques rares noms en –èle : le zèle, le parallèle, une allèle.
Quelques rares noms en –el : le cartel, le miel, le décibel, le label, le logiciel, le nickel, le rituel.
Attention, en revanche :
Les verbes qui ont une terminaison en –èle sont assez nombreux : voir plus haut.
De même, il y a de très nombreux adjectif en –el, au masculin : consensuel, mutuel, rédactionnel, intentionnel, concurrentiel, artériel, consubstantiel... Au féminin, ils s'écrivent -elle : constitutionnelle, inconditionnelle, jurisprudentielle...