Les marques : discours citant
Dans tous les cas, il faut bien sûr que la phrase citée illustre, corrobore ce qui vient d'être dit. La citation doit donc être en relation directe avec le discours citant et être suffisamment éclairante pour le lecteur (y compris si celui-ci dispose du texte commenté).
Ainsi, aux remarques :
F. Debordes définit en ces termes la rhétorique : « La littérature qui entoure les premiers temps de la rhétorique est donc pleine d'anathèmes contre les trompeurs qui emberlificotent les gens simples et contre les démagogues qui renforcent la foule dans ses opinions fausses. »
F. Debordes définit en ces termes la rhétorique : « La littérature [...] opinions fausses. »
On préférera :
F. Debordes définit la rhétorique au travers des textes qui la commentent : « La littérature qui entoure les premiers temps de la rhétorique est donc pleine d'anathèmes contre les trompeurs qui emberlificotent les gens simples et contre les démagogues qui renforcent la foule dans ses opinions fausses. »